* required
  • Sign up for Thirteen's weekly newsletter
  • I agree to the submission terms and conditions
  • RELEASE / ENGLISH

    For good and valuable consideration, receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, You hereby grant to WLIW L.L.C. (“WLIW”) the irrevocable right to incorporate your submission (the “Work”), in whole or in part, into Latino Americans in New York and New Jersey (w.t.) (the “Project”/including companion materials and ancillary platforms). WLIW may use and license others to use any version of the Project and excerpts and outtakes therefrom in all manner and media, now known or hereafter devised, worldwide without limitation as to time. The foregoing rights shall include the right to use the Work and details or excerpts therefrom for Project packaging and for outreach, Project and institutional promotion, and publicity purposes.

    You represent and warrant that you possess or have obtained the rights in the Work necessary for the grant of this license to WLIW. You further agree to indemnify, defend and hold WLIW, its licensees and assigns, and the Project underwriters harmless from and against any and all claims, damages, costs and expenses, including reasonable attorneys’ fees and expenses, arising out of WLIW’s use of the Work in its broadcast, exhibition, distribution, exploitation, publication, promotion or other use of the Project as provided for in this Release and/or out of any breach or alleged breach of the foregoing warranty.

    CONSENTIMIENTO / ESPANOL

    Para consideración buena y valiosa, la cual ha recibido y sufiece, usted está de acuerdo que WLIW LLC (“WLIW”) tiene el derecho irrevocable para incorporar su sumisión/producción (la “Obra”), en parte o en su totalidad en el Proyecto Latino Americanos en New York y New Jersey (posibilidad de cambiar o revisar título/w.t.) (el “Proyecto”/e incluyendo materiales compañeros y e plataformas auxiliares). Reconoce y está de acuerdo que entre WLIW y usted, WLIW es el dueño absoluto de todos los derechos de este Proyecto, y que WLIW tiene el derecho irrevocable de editar el Proyecto, usar y autorizar a otros a usar el Proyecto o cualquier versión de él, incluyendo extracto o escenas de secuencia eliminadas, incluyendo las grabaciones, en cualquier formato y medios de comunicación, hasta hoy conocido o haber de conocer, mundialmente sin limitación de tiempo. Los derechos precedentes incluyen el derecho de usar la Obra y detalles o extractos para empaquetamiento del Proyecto e incluyendo disposición de las serie y promoción institucional y propósito de publicidad.

    Usted declara y garantiza que tiene el derecho legal y poder de otorgar a WLIW los derechos otorgados anteriormente. Por medio de la presente usted expresamente libera a WLIW, sus afiliados, licenciados, titulares de licencias y asignados, de cualquier relación de privacidad, difamación y otros reclamos que puede tener como consecuencia de la transmisión, exhibición, distribución, publicidad, promoción y otros usos del Proyecto previsto en este consentimiento y por falta o por violación de la precedente garantía.

Louis Queralt

Paramus, New Jersey

As a Nuyorican, I was always proud of my tropical background from my mother’s side, as she was born in Old San Juan, Puerto Rico. I was surprised when I went to Spain and especially Valencia, Spain, where my father was born, and discovered all of the tropical palm trees, it made me feel 100% like a true Latino.

But just as happy I am of being a New Yorker, born in Harlem and raised on the Upper West Side of Manhattan. I was in a couple of street gangs, The Dragons, The Satans and The Clowns (in those days you really had to join). I loved Salsa from the early days of the Palladium Ballroom in Manhattan. Then I joined the Air Force, got married and studied at CCNY, until I decided that art would be my life so I went to The Art Students League, Phoenix School of Design (in Manhattan), The School of Visual Arts, and the National Academy of Design. With a plethora of visual stimulation that you get from NY, what with the galleries, museums (I always said that I lived at the Met) it was a wonderful place to have culture all around you and get out of my background where many of my friends had succumbed to drugs, jail , etc.

I worked as an artist for many advertising agencies and spent many years as Art Director for a couple of publishing houses, had my own design studio in the city while I lived in Gramercy Park East until I moved to New Jersey, where I now live in Paramus. Went to Bergen Community College for a Graphic Certificate and taught a Life Drawing class at the Ridgewood Community School for about 10 years. I also painted in oils at the Ridgewood Art Institute which I still do, only now I paint in pastels.

I am also, for over 5 years, the Creative Director for Mada Medical Products, Inc. a medical products and equipment company in Carlstadt, NJ. Working on many promotion, advertising, printed and web marketing concepts.