"The Latin American Experience" website was created by students at the Norwalk Housing Authority's four after-school Learning Centers in Norwalk, Connecticut.  We did a youth website last year for Channel Thirteen/WNET's Students Take on "The Black Experience".  So, when Channel Thirteen asked us if we wanted to do another youth website, we thought we would do one on "The Latin American Experience."

Students from Kindergarten to twelfth grade wrote, drew and asked friends and family about their experiences as Latin Americans in Norwalk, Connecticut.  We discovered that many students came from many different countries.  Many students have parents who came from other countries.  Some students who have contributed to this website are not Latin American but live side-by-side with Latin American students, go to school together and share friendships.  They have thought about how their Latin American friends have enriched their own lives.  We have many Latin American students in our communities studying to be doctors, lawyers, engineers and business persons.  Like other Latin Americans have done already.  We also learned about the bravery that it takes to come from another country and speak a different language and begin a new life in the United States.  Some of us look at our own parents with new respect.

We hope that this website will help others to see how many ways all Latin American students and families are contributing in Norwalk and all around the United States.  This website reflects our heritage and our dreams.  We had fun creating it and hope you enjoy it.

The Students and Staffs of the Norwalk Housing Authority Learning Centers
The 20 West Avenue Learning Center (Grades: 6th - 12th)
The Colonial Village Learning Center (Grades 1st - 8th)
The Samuel Roodner Court Learning Center (Grades 1st - 6th)
The Washington Village Learning Center (Grades Kindergarten - 8th)

La Experiencia Latina Americana es acerca de:  La pagina de la experiencia Latina Americana fue creada por los estudiantes que asisten a los cuatro centros de estudios despues de la escuela, auspiciados por  Norwalk Housing Authority en la ciudad de Norwalk, en el estado de Connecticut. Estudiantes desde Kindergarden hasta doce grado escribieron, dibujaron y preguntaron a sus amigos y familiares acerca de sus experiencias como Latino Americanos en Norwalk, Connecticut.

Nosotros descubrimos  que muchos  de nuestros estudiantes vienen de muchos diferentes paises. Muchos estudiantes tienen padres quienes vienen de otros paises. Algunos estudiantes que han contribuido con la creacion de esta pagina no son Latino Americanos pero conviven con estudiantes Latino Americanos, van a las mismas escuelas, y comparten una amistad.

Ellos piensan de como sus amigos Latino Americanos han enriquecido sus propias vidas. Nosotros tenemos muchos estudiantes Latino Americanos  en nuestras comunidades que estan estudiando  para ser Doctores, Abogados, Ingenieros y personas de Negocios ; asi como ya hay muchos que ya destacan en estas profesiones. Nosotros tambien hemos aprendido acerca de la fuerza que implica el venir a un nuevo pais,  y aprender un nuevo lenguaje, y comenzar una nueva vida en los Estados Unidos. Algunos de nosotros miramos a nuestros padres con mas respeto. Nosotros esperamos que esta pagina pueda ayudar a otros a entendr las diferentes maneras como los estudiantes Latino Americanos y sus familias contribuyen en Norwalk y alrededor de los Estados Unidos. Esta pagina refleja nuestra herencia y nuestros suenos.

Nosotros nos divertimos mucho creando esta y esperamos la disfruten.